SORGE IL SOLE SUL PALATINO

 

Sorge il Sole sul Palatino:

Roma non č altro che un villaggio

abitato da pastori.

Quando il Sole č giā alto,

rimane senza fiato

nel vedere quella grande cittā,

fulcro di civiltā,

che domina il mondo intero.

Gli anfiteatri, i templi e i palazzi

magnificenza le danno,

e la vita armoniosa

si manifesta in tutta la sua pienezza.

Ma la vista gli viene oscurata:

una nuvola passeggera.

Quando essa scompare,

un brivido lo percorre:

l'antica, fiorente cittā

č ridotta ora

a un cumulo di macerie:

i monumenti sono stati distrutti,

la gente se n'č andata

e Roma rimane in mano agli spettri:

anche la voce di Dio

sembra scomparsa.

Il Sole si rifiuta

di continuare ad illuminarla

e si nasconde tra le nuvole.

Quando č giunto

a metā del suo ciclo

curioso getta un'occhiata sulla cittā,

che vede rinata:

moderni palazzi vivono in armonia

con verde e passato;

chissā

al tramonto come sarā

questa grande

e immortale cittā.

Giulio Cimini

How were we caught in the net?
(English version)
inizio
pagina iniziale
schema del sito
schema del sito
Tra didattica e amministrazione
Tra studio e
creativita'
Tra accoglienza e feste
e - mail
rechichi@bigfoot.com
Aggiornamenti e
Novitā